ミニ・スカートの誘惑♪
2005/04/25 14:28
"ミニスカート"の事を
中国語では・・・
"迷イ尓裙[Mi‐Ni‐Qun]"と言います・・・
・・・・・・可愛くない???
私はコレを授業で習ったとき、
この言葉の あまりの可愛らしさに、超!感動し
すぐさま、方々にメールを送り
皆に知らしめたのですが
皆様 いまひとつ反応が鈍く
今日に至るまで、この可愛らしさに感動してくれた人は一人も居ません。
―どういうこと?
私の感性がズレてるのか??
だって字面が・・「アナタを迷わすスカート☆」ですよ?
コレを見た瞬間、うる星☆やつらのラムちゃんを思い出したのは私だけ?
(あっ・・・昭和のかほりが・・・)
今流行の、小悪魔★って感じしませんか?